After the earthquake,
A child crying
In the silence
Μετά το σεισμό
Ένα παιδάκι κλαίει.
Τριγύρω σιωπή.
Am I a flower
bee, that you
Stare at me?
Συγκεντρωμένη
Με θωρεί μια μέλισσα.
Είμαι λουλούδι;
April mist –
under the pine
At midnight
Απρίλης. Δροσιά
Κάτω από τον πεύκο.
Στο μεσονύχτι.
A raindrop from
the roof
Fell in my beer
Μια στάλα βροχής
Από τη στέγη
Έπεσε στη μπύρα μου.
I woke up
- two flies were boffing
On my forehead
Καθώς ξύπνησα
Δυο μύγες πετούσαν μπρος
Στο μέτωπό μου.
Πηγή: terebess.hu.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου