22 Νοεμβρίου 2014

Από τις «Ιστορίες του κ. Koyner»[Bertolt Brecht - μετάφραση Πέτρος Μάρκαρης] VIΙ

Το ερώτημα αν υπάρχει θεός.

Κάποιος ρώτησε τον κ. Koyner αν υπάρχει θεός. Ο κ. Koyner του είπε: Σε συμβουλεύω να σκεφτείς αν η συμπεριφορά σου θ' αλλαξει ανάλογα με την απάντηση που θα δώσεις στο ερώτημα. Αν δε θ' αλλάξει τότε η ερώτηση είναι περιττή. Αν θ' αλλάξει τότε μπορώ τουλάχιστο να σε βοηθήσω λέγοντας πως εσύ αποφάσισες κιόλας: χρειάζεσαι ένα θεό.   

Δεν υπάρχουν σχόλια: