Poet’s work [Lorine Niedecker]

Η δουλειά τού ποιητή

Ο παππούς
   με συμβούλεψε:
      Μάθε μια τέχνη

Έμαθα
   στο γραφείο να κάθομαι
      και να πυκνώνω

Αν-άεργη 
   σ’ αυτήν
      του συμπυκνωτή

Poet’s work

Grandfather   

   advised me:

      Learn a trade

I learned

   to sit at desk

      and condense

No layoff

   from this

      condensery

Πηγή: poetryfoundation.org.