Το Σπίτι μας
Θ’ ανάψω το τζάκι
Στo βάζο βάζεις, εσύ, τα λουλούδια
Π’ αγόρασες μόλις.
Στο τζάκι τη φωτιά κοιτώ
Γι’ αμέτρητες ώρες
Καθώς σ’ ακούω
Αγάπης τραγούδια να παίζεις
Τη νύχτα ολάκερη για μένα
Για μένα μονάχα.
Έλα μου τώρα
Και ξεκούρασε το κεφάλι σου για πέντε μονάχα λεπτά
Όλα είναι καλά
Τόσο ζεστό το δωμάτιο είναι:
Τα παράθυρα μες απ’ τις γρίλιες
Απ’ τον ήλιο φωτίζονται
Φλογερά κοσμήματα για σένα
Για σένα μονάχα
[Το σπίτι μας είναι ένα υπέροχο σπίτι
Με δυο γάτες στην αυλή
Είναι σκληρή πολύ η ζωή
Όλα τώρα εύκολα είναι
Εξ αιτίας εσένα
Και της δικής μας ... λα, λα, λα...] (Χ2)
Θ’ ανάψω το τζάκι
Στο βάζο καθώς εσύ τα λουλούδια θα βάζεις
Π’ αγόρασες μόλις
Our House
I'll light the fire,
You place the flowers in the vase
That you bought today
Staring at the fire
For hours and hours
While I listen to you
Play your love songs
All night long for me
Only for me
Come to me now
And rest your head for just five minutes
Everything is good
Such a cozy room
The windows are illuminated
By the evening sunshine through them
Fiery gems for you
Only for you
[Our house is a very, very, very fine house
With two cats in the yard
Life used to be so hard
Now everything is easy
‘cause of you
And our la, la, la...] (X2)
I'll light the fire
While you place the flowers in the vase
That you bought today
Πηγή πρωτότυπου: azlyrics.com/crosby-stills-nash-young.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου