Δύο Haiku (2) τού Jack Kerouac.

Aurora borealis

          over Mount Hozomeen – 

The world is eternal

(Desolation Pops, 70)

Βόρειο Σέλας

πάνω απ’ το Χοζομίν –

Άναρχος κόσμος

Aurora Borealis

          over the Hozomeen –

The void is stiller 

(Desolation Pops, 33)

Βόρειο Σέλας

πάνω απ’ το Χοζομίν –

Άηχο κενό

Πηγή: terebess.hu.

Το βουνό Hozomeen (το όνομα του προέρχεται από τη γλώσσα των ινδιάνων Salish, οι οποίοι ζούσανε στο βορειοδυτικό άκρο των ΗΠΑ και το νοτιοδυτικό άκρο τού Καναδά μέχρι τον Ειρηνικό Ωκεανό) είναι ένα συγκρότημα ψηλών απόκρημνων βράχων, μέγιστου υψομέτρου 2.439 μ., με διπλή κορυφή ανατολικά τής λίμνης Ross στο εθνικό πάρκο North Cascades, των ΗΠΑ, στο βόρειο μέρος τής πολιτείας Washington.