The sweetest Heresy received [Emily Dickinson]

The Sweetest Heresy received

That Man and Woman know –

Each Other's Convert –

Though the Faith accommodate but Two –

The Churches are so frequent –

The Ritual – so small –

The Grace so unavoidable –

To fail – Is Infidel –

387

Η πιο Γλυκιά Αίρεση, κοινώς αποδεκτή,

Που ο Άντρας και η Γυναίκα ξέρουν –

Του Άλλου η Μεταστροφή –

Ωστόσο η Πίστη χωράει μόνον Δύο –

Οι Εκκλησίες είναι τόσο συχνές –

Το Τελετουργικό – τόσο απλό –

Η Χάρη τόσο αναπόφευκτη –

Να αποτύχεις – είναι απιστία –