What's Going On - Marvin Gaye

Τι συμβαίνει

Μάνα, μάνα

Τόσες πολλές υπάρχουνε που κλαίνε γοερά

Αδελφέ, αδελφέ, αδελφέ

Που πεθαίνετε αμέτρητ’ είστε

Πως υπάρχει το ξέρεις τρόπος

Κάμποση να φέρει σήμερα αγάπη – ω ναι!

Πατέρα, πατέρα

Δεν χρειάζεται να οξυνθεί

Ο πόλεμος βλέπεις απάντηση δεν είναι

Γιατί η αγάπη μονάχα το μίσος να υποτάξει μπορεί

Πως υπάρχει το ξέρεις τρόπος

Κάμποση να φέρει σήμερα αγάπη

Απεργοί με πλακάτ περιφρουρούν

Με βία μη με τιμωρείς

Μίλα μου κι έτσι θα καταλάβεις

Ω!, τι συμβαίνει (δες)

Τι συμβαίνει (δες)

Ναι, τι συμβαίνει (δες)

Α! τι συμβαίνει (δες)

Στο μεταξύ

Μπράβο, μωρό

Μπράβο

Μπράβο

Μάνα, μάνα, όλοι για λάθος μάς νομίζουν

Ω! αλλά ποιοι να μας δικάσουν είναι αυτοί

Για τα μαλλιά μας μονάχα που ‘ναι μακριά

Ω! Πως υπάρχει το ξέρεις τρόπος

Κάμποση κατανόηση σήμερα να φέρει 

Ω!

Απεργοί με πλακάτ περιφρουρούν

Με βία μη με τιμωρείς

Μίλα μου

Έτσι θα καταλάβεις

Τι συμβαίνει

Ναι, τι συμβαίνει

Τι συμβαίνει πες μου

Τι συμβαίνει θα σου πω - εε

Μπράβο μωρό

Μπράβο μωρό

(ένα ιστορικό πολιτικό τραγούδι από έναν κατά βάση ερωτικό τραγουδοποιό της soul)

Πηγή: azlyrics.com. 

Ακούστε το εδώ.

What's Going On

Mother, mother

There's too many of you crying

Brother, brother, brother

There's far too many of you dying

You know we've got to find a way

To bring some lovin' here today - Ya

Father, father

We don't need to escalate

You see, war is not the answer

For only love can conquer hate

You know we've got to find a way

To bring some lovin' here today

Picket lines and picket signs

Don't punish me with brutality

Talk to me, so you can see

Oh, what's going on

What's going on

Ya, what's going on

Ah, what's going on

In the mean time

Right on, baby

Right on

Right on

Mother, mother, everybody thinks we're wrong

Oh, but who are they to judge us

Simply because our hair is long

Oh, you know we've got to find a way

To bring some understanding here today

Oh

Picket lines and picket signs

Don't punish me with brutality

Talk to me

So you can see

What's going on

Ya, what's going on

Tell me what's going on

I'll tell you what's going on - Uh

Right on baby

Right on baby