50
One magnolia
Landed upon another
In the dew-wet grass.
Μια μανόλια
Πάνω σε άλλη
Στο βρεγμένο γρασίδι.
67
The day is so long
That even noisy sparrows
Fall strangely silent.
Θορυβώδη σπουργίτια
Σε ηρεμία –
Μακριά μέρα.
73
Naked to the sky,
A village without a name
In the setting sun.
Γυμνό στην κορφή
Χωριό χωρίς όνομα –
Στο ηλιόγερμα.
103
Just enough of rain
To bring the smell of silk
From umbrellas.
Αρκεί μια βροχή
Να μυρίσει μετάξι
Από ομπρέλες.
Από την ποιητική συλλογή: Haiku – The Last Poetry of Richard Wright.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου