“LUNA DE MIEL”– PELICULA, 1959 – SINOPSIS, μετ. ΦΚ

ΣΥΝΟΨΗ ΤΗΣ ΤΑΙΝΙΑΣ «Ο ΜΗΝΑΣ ΤΟΥ ΜΕΛΙΤΟΣ», 1959

Σκηνοθεσία: Μάικλ Πάουελ

Παραγωγή: Μάικλ Πάουελ, Σεζάρεο Γκονθάλεθ

Σενάριο: Γκρεγκόριο Μαρτίνεθ Σιέρρα (μπαλέτο), Μάικλ Πάουε,λ Λουίς Εσκομπάρ

Πρωταγωνιστές: Άντονυ Στήλ, Λουντμίλλα Τσερίνα, Αντόνιο

Μουσική: Μανουέλ ντε Φάλλια, Μίκης Θεοδωράκης

Διεύθυνση φωτογραφίας: Ζωρζ Περινάλ, Κλωντ Ρενουάρ

Επεξεργασία (μοντάζ): Πήτερ Ταίηλορ, Τζων Βίκτωρ Σμίθ

Διανομή ταινίας: Σουέβια Φιλμς

Ημερομηνία κυκλοφορίας ταινίας: 29 Μαρτίου 1959 (Ισπανία), 8 Φεβρουαρίου 1962 (Ηνωμένο Βασίλειο)

Διάρκεια: 109 λεπτά, 105 λεπτά (με την αναπαραγωγή)

Χώρες παραγωγής: Ηνωμένο Βασίλειο/ Ισπανία

Γλώσσες της ταινίας: Αγγλικά / Ισπανικά

Ένας Αυστραλός, ο Κιτ Κέλλυ και η νέα του σύζυγος, Άννα, ταξιδεύουν στην Ευρώπη. Μια μέρα, διασώζουν έναν τραυματισμένο αυτοκινητιστή. Αυτός, προς έκπληξη όλων, είναι ο Αντόνιο, ο διάσημος Ισπανός χορευτής. Η Άννα ήταν χορεύτρια πριν το γάμο της και ο Αντόνιο θα επιχειρήσει να την πείσει να ενταχθεί στη χορευτική του ομάδα. 

Αυτή η ταινία έχει ιδιαίτερο ενδιαφέρον για το ισπανικό κοινό επειδή βασίζεται σε ένα σενάριο του Λουίς Εσκομπάρ, το οποίο οδήγησε στην ανάπτυξη συμπαραγωγής μεταξύ Ισπανίας και Ηνωμένου Βασιλείου. Σε αυτή τη συμπαραγωγή, ο Βρετανός σκηνοθέτης Μάικλ Πάουελ έκανε μια ταινία, όπου ο χορευτής Αντόνιο ερμηνεύει τον ίδιο τον εαυτό του, και η ταινία γνώρισε μεγάλη επιτυχία στην Ισπανία. Το " Luna de miel " δείχνει την ικανότητα του Πάουελ να εισέρχεται σκηνοθετικά, σε διάφορα καλλιτεχνικά πεδία, από τη ζωγραφική έως το χορό, και να μπορεί να αλλάζει από ταινία σε ταινία. Στην πραγματικότητα, μετά την πρεμιέρα του " Luna de miel ", ο Βρετανός σκηνοθέτης κυκλοφόρησε αυτό που είναι από πολλούς ένα αδιαμφισβήτητο κλασικό ταινιών τρόμου, "Ο φωτογράφος του πανικού".

“LUNA DE MIEL”– PELICULA, 1959 – SINOPSIS

Dirección: Michael Powell

Producción: Michael Powell, Cesáreo González

Guion: Gregorio Martínez Sierra (balleto), Michael Powell, Luis Escobar

Protagonistas: Anthony Steel, Ludmilla Tchérina, Antonio

Música: Manuel de Falla, Mikis Theodorakis

Cinematografía: Georges Périnal, Claude Renoir

Edición cinematográfica: Peter Taylor, John Victor-Smith

Distribución: Suevia Films

Fecha de lanzamiento: 29 marzo 1959 (España), 8 febrero 1962 (Reino Unido)

Tiempo de ejecución de la película: 109 minutos, 105 minutos (versión restaurada)

Países: Reino Unido / España

Idiomas: Ingles/ español

Un australiano, Kit Kelly, y su nueva esposa, Anna, se encuentran de viaje por Europa. Un día, socorren a un motorista accidentado. Éste, para su sorpresa, es Antonio, el famoso bailarín español. Anna fue bailarina antes de su matrimonio y Antonio tratará de persuadirla para que se incorpore a su compañía. 

Esta película tiene especial interés para el espectador español por estar basada en un guion de Luis Escobar, lo que llevó al desarrollo de una coproducción entre España y el Reino Unido. En ella, el director británico Michael Powell realizó un film donde el bailarín Antonio se interpreta a él mismo, lo que provocó un gran éxito de público en España. "Luna de miel" demuestra la capacidad de Powell para introducirse en diversos ámbitos artísticos, desde la pintura hasta la danza, siendo capaz de cambiar de registro de película en película. De hecho, después de estrenar "Luna de miel", el director británico estrenó el que por muchos es un clásico indiscutible del cine de terror, "El fotógrafo del pánico".

Πηγή τού πρωτότυπου κειμένου τής σύνοψης και των εικόνων: abc.es/play. 

Εδώ το ομότιτλο τραγούδι.